Beschrijving: Axel au pays des malades imaginaires: Geregisseerd door David Beautru, Dorothée Lorang. De ouders van kleine Axel filmden het verhaal van de ziekte van hun zoon. Na vier jaar door ziekenhuizen te hebben gereisd, werd bij hem de ziekte van Lyme vastgesteld. Axel's leven speelt zich af tussen een onzichtbare epidemie en de denkbeeldige pathologie die de ziekte is. Van andere specialisten en patiënten krijgen de ouders van de jongen informatie over de diagnose die niet publiekelijk bekend is, wat hen dwingt de dubbele strijd voort te zetten: tegen bacteriën en tegen het medische systeem..